車貸切サービス（日本語対応）

出張者、旅行者の方へ。

空港送迎市内観光にぜひご利用ください。すべて運転手+ガソリン込の値段です。
リーズナブルな車種から乗り心地の良い車種まで、合計5車種ご用意いたしておりますので、お客様のご都合に合わせてお選び下さい。
2、3人の出張者や旅行者でも、手荷物が多い方は弊社のBUICK（ビュイック）ワゴンタイプをオススメいたします。乗り心地がよいうえに、たくさんの手荷物をお運びできます。他社に比べ価格もリーズナブルですので、お気軽にご利用くださいませ。

【こんな時でも！】
明日急に車を手配しなければならなくなった！

といった急ぎの場合、もうどうしてよいのかわからない場合、あきらめず弊社に電話一本入れてみてください！きっと良いお返事をさせていただきます。

午前９時～午後５時　　021-3214-0281
24時間携帯電話　　　　134-7241-7228　159-2100-9550

• 空港送迎サービス

その他

• 飛行機が30分以上遅れた場合は１時間ごとに60元の追加料金が発生します。
• 23：00～6：00の間空港送迎は20％増しとなります。
• 中国の祭日（国慶節労働節春節）期間には20％増しの追加料金が発生します。

注：

• 日本語通訳は同伴いたしません。通訳同伴希望の場合は別途料金が必要になります。
• ４人乗りの場合、予約時期により、バンタイプになる場合もあります。
• お早目のご予約をお勧めします。
• その他なんでもご相談下さい。

• 上海市内一日レンタル（営業用としても可）

ここで上海市内とは、外回り環状高速道路（「外環」）内を指しております。外環を超える場合は別途200元の追加料金がかかります。
駐車料金高速料金は含まれて下りません。実費請求となります。
その他

• 中国の祭日（国慶節春節労働節）期間には20％の追加料金が発生します。
• 超過時間距離に対しては、1時間60元、1キロ3元の追加料金がかかります。

注：

• 日本語通訳は同伴いたしません。通訳同伴希望の場合は別途料金が必要になります。
• ４人乗りの場合、予約時期により、バンタイプになる場合もあります。
• お早目のご予約をお勧めします。
• その他なんでもご相談下さい。

• 空港送迎アテンド

基本（4時間）300元

この時間を超過した場合には臨時通訳派遣費の料金になります。（1時間100元）
飛行機の遅れ等の待ち時間も時間に含まれます。
派遣交通費は（空港まで）30元別途頂きます。また、夜間20：00以降は、50元プラスされます。
※通訳のみの派遣で交通費は別途負担となります。
◆上記価格は、2ヶ国語通訳の基本価格です。翻訳の難易度に応じて別途見積りをさせていただいております。
◆上海地域のみの派遣となります。上海地域以外は上海からの派遣となり、移動時間も派遣時間内に含ませて頂きます。宿泊が必要な場合（宿泊費、交通費、出張追加料金（200元））はお客様ご負担となります。

車だけの手配アテンドだけの手配車とアテンド両方の手配など、お客様の希望にあわせてお選びいただくことができます。

☆その他なんでもお気軽にお問合せ下さい。